{"id":9491,"date":"2026-07-09T15:50:28","date_gmt":"2026-07-09T13:50:28","guid":{"rendered":"https:\/\/catamaransxm.com\/?page_id=9491"},"modified":"2026-07-09T15:51:20","modified_gmt":"2026-07-09T13:51:20","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/catamaransxm.com\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Company name<\/h2>\n

R\u00e9sidence Adam & Eve \u2013 Parc de la baie orientale, rue du Cabestan 97150 Saint-Martin \u2013 Antilles, Cara\u00efbes \u2013 French West Indies (FWI) -Tel: +590 (0)590 87 47 43 \u2013 Mobile: +590 (6) 90 72 62 61 \u2013 Email:\u00a0caroline@residence-adam-eve.com<\/a><\/p>\n

Publication director<\/h2>\n

Alain Brichler<\/p>\n

Hosting provider<\/h2>\n

Infomaniak
\nRue Eug\u00e8ne-Marziano 25, 1227 Geneva, Switzerland<\/p>\n

Purpose of the site<\/h2>\n

The site is intended to present and provide information on the services of R\u00e9sidence ADAM & EVE, a naturist tourist residence in Saint-Martin in the Antilles. Management reserves the right to correct or modify its content at any time and without notice.<\/p>\n

Copyright<\/h2>\n

Furthermore, unless otherwise stated, the intellectual property rights to the documents contained on the site and each of the elements created for this site are the exclusive property of R\u00e9sidence ADAM & EVE.<\/p>\n

Copyright<\/h2>\n

This entire site is subject to French and international legislation on copyright and intellectual property. All production rights are reserved, including for downloadable documents and iconographic and photographic representations. Reproduction of all or part of this site on any electronic medium is strictly prohibited except with the express authorization of the publication director.<\/p>\n